ОСЕННИЙ БЛЮЗ

amnesia
Пользователь
Пользователь
Сообщения: 30
Зарегистрирован: 19 ноя 2014, 06:19

ОСЕННИЙ БЛЮЗ

Сообщение amnesia » 20 ноя 2014, 18:52

Изображение

УСКОЛЬЗАЕТ ОСЕНЬ
(римейк)

В гости к нам зима идет лесами,
Под ногами прелый листопад,
У колдуньи - холод за плечами,
И обильный щедрый снегопад.

Допивает солнышко по капле
Гладь почти остывшего пруда.
Ночь летит на звездном дирижабле,
Серебрится изморозью мгла.

Тлеют листья, осени пергамент,
На обломках ноября печаль -
И блестит на ветках, как орнамент,
Изморозь - ажурная вуаль…

(ОРИГИНАЛ)
http://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=538094
Последний раз редактировалось amnesia 23 ноя 2014, 01:13, всего редактировалось 1 раз.

amnesia
Пользователь
Пользователь
Сообщения: 30
Зарегистрирован: 19 ноя 2014, 06:19

Re: Ускользает осень

Сообщение amnesia » 23 ноя 2014, 01:09

ОСЕНЬ ДУРМАНИТ КАЛЬЯНОМ

Изображение

Солнечный луч мурлычет на крыльце.
Открыло глаза мечтательное небо,
Вздыхает туманом. Умываются ивы.
Бодро проснулся день на рассвете...

Звездные светила погасли в бездне,
Воскресли в солнечном свете пейзажи,
Расправили крылья белесые облака,
Плывут, словно лебеди, в небе бездонном ...

Дремлет пруд, и на глади спокойной
Купаются листья в немой тишине,
Обильным листопадом прощается осень,
Блуждают в парке деревьев полутени ...

Осенняя палитра - приглушенная, тусклая.
Подавленное настроение и скука адская.
Обнаженная осень - бледная и пастельная.
Осенний воздух дурманит кальяном ...

***

Вже сонячний промінь муркоче на ганку.
Розплющило очі замріяне небо,
Зітхає туманом. Вмиваються верби.
Бадьоро прокинувся день на світанку…

І зоряні згасли світила в безодні,
Воскресли у сонячнім світлі картини,
Розправили крила білясті хмарини,
Пливуть, ніби лебеді, в небі бездоннім…

Дрімає ставок, і на гладі спокійній
Купається листя в німім безголоссі,
Рясним листопадом прощається осінь,
Оправа картини - дерев напівтіні…

Осіння палітра - приглушена, тьмяна.
Подавлений настрій і скука пекельна.
Оголена осінь - бліда і пастельна.
Осіннє прощання дурманить кальяном…
Последний раз редактировалось amnesia 23 ноя 2014, 22:06, всего редактировалось 6 раз.

amnesia
Пользователь
Пользователь
Сообщения: 30
Зарегистрирован: 19 ноя 2014, 06:19

Re: ОСЕННИЙ БЛЮЗ

Сообщение amnesia » 23 ноя 2014, 01:26

В ОБЪЯТИЯХ ОСЕННЕЙ ГРУСТИ

Изображение

Семь дней осталось до зимы -
В трауре поздняя осень,
Она, на расстоянии руки,
Смиренно милостыню просит.

Листает ветер календарь,
Дождями плачут окна,
Зима в воздухе, как радар,
Определяет расстояние,

Сигналы посылает - снег,
Для осени угрозы,
А солнце, будто оберег -
Защита от морозов.

Пугает ветер холодную ночь,
Голодным волком бродит,
В окнах - мириады свечей,
В дома тихонько сон заходит.

Семь дней осталось до зимы,
И снова исчезнет осень,
В объятиях осенней грусти
Моя душа рыдает...

***
Сім кроків до зими -
В жалобі пізня осінь,
Вона, на відстані руки,
Вже милостиню просить.

Гортає вітер календар,
Дощами плачуть вікна,
Зима в повітрі, як радар,
Вже визначає відстань,

Сигнали посилає – сніг,
Для осені погрози,
А сонце, ніби оберіг
І захист від морозів.

Лякає вітер зимну ніч,
Голодним вовком бродить,
У вікнах - міріади свіч,
В домівки сон заходить.

Сім кроків до зими,
І знову зникне осінь,
В кайданах смутку й самоти
Моя душа голосить…
Последний раз редактировалось amnesia 23 ноя 2014, 21:25, всего редактировалось 3 раза.

amnesia
Пользователь
Пользователь
Сообщения: 30
Зарегистрирован: 19 ноя 2014, 06:19

Re: ОСЕННИЙ БЛЮЗ

Сообщение amnesia » 23 ноя 2014, 01:33

СТАРОСТЬ и ОДИНОЧЕСТВО

Изображение

Старая ива, печально одинокая,
Скрюченные ветви склонила к воде,
На глади озера листочков сотня
Распластана, грустят одинокие лодки...

Гуляет ветер в ветвях вертлявый,
Качает в разные стороны, вниз, и вверх,
Наклоняет ива ветви трухлявые,
И морщинами на стволе ее век...

Так быстро исчезла молодость зеленая,
Когда гибким было тело и ветви,
На когда-то гладкой коре и дубленой
Теперь зияют настоящие раны...

Не плачут, как раньше, глаза зеленые,
Ивовые косы уже не густые,
И не слышно более пение девичье,
Грустят скамейки в парке пустые ...

***

Стара верба, зажурена й самотня,
Скарлючені гілки схилила до води,
На плесі озера листочків сотня
Розпластані, на сонці вицвілі човни…

Гуляє вітер між гіллям вертлявий,
Хитає в різні боки й навіть догори,
Додолу гне верба гілки трухляві,
І зморшками на стовбурі її роки…

Так швидко щезла молодість зелена,
Коли гнучким був стан і молоді гілки,
Міцна кора верби гладка й дублена,
Тепер ятряться справжні рани та дірки…

Не плачуть, як раніш, зелені очі,
Вербові коси не такі уже густі,
І не лунає більше спів дівочий,
Сумують лавки не фарбовані, пусті…
Последний раз редактировалось amnesia 23 ноя 2014, 21:45, всего редактировалось 1 раз.

amnesia
Пользователь
Пользователь
Сообщения: 30
Зарегистрирован: 19 ноя 2014, 06:19

Poem of the atoms

Сообщение amnesia » 23 ноя 2014, 19:00

Изображение

На світанку все навкруг танцює -
Дяка Богу, Всесвіт часу не марнує.
Душа танцю, переповнена екстазом -
Життєдайну оду заспіваймо разом!

Пошепки скажу тобі, де життя існує,
В небі чи в пустелі – скрізь воно вирує.

І на перший погляд танець нам не ясний,
Не важливо - ти щасливий, чи нещасний,
Кожен з нас зігрітий сонцем Бога,
Лиш до нього нас веде життя дорога…

(За мотивами)
Poem Of The Atoms
композитор - Armand Amar

O day, arise! The atoms are dancing.
Thanks to Him the universe is dancing.
The souls are dancing, overcome with ecstasy.
I'll whisper in your ear where their dance is taking them.
All the atoms in the air and in the desert know well, they seem insane.
Every single atom, happy or miserable,
Becomes enamoured of the sun, of which nothing can be said.

Taken from https://lyricstranslate.com/ru/poem-atoms-poem-atoms.html#ixzz3JuAcDLT9

ВІДЕО:
http://www.youtube.com/watch?v=QhJtaa-cCXg
Последний раз редактировалось amnesia 08 дек 2014, 18:26, всего редактировалось 1 раз.

amnesia
Пользователь
Пользователь
Сообщения: 30
Зарегистрирован: 19 ноя 2014, 06:19

Re: ОСЕННИЙ БЛЮЗ

Сообщение amnesia » 25 ноя 2014, 07:38

ПЕЙЗАЖНЫЙ ТРИПТИХ

Изображение

Лихорадит, дрожь по телу - моросят дожди,
Колобродит ветер, стонет, словно зверь, в ночи,
Окровавленные листья на сырой земле,
Светлячками нам моргают звездочки во мгле.

Стынет белым снегопадом голая земля -
А в Карпатах на вершинах царствует зима,
Отголоском долетают стужа, ветер, дождь,
Изморозь на сонных окнах вышивает ночь.

Утро снова зажигает окон звездопад,
Красками рисует осень яркий листопад,
Солнце светит, но не греет утром с высоты,
Все спешат, бегут куда-то - люди, я и ты…

Краской алой на рассвете залит небосвод,
Тучи бродят в поднебесье, водят хоровод,
Журавлями улетают в глубину небес -
Растворилась ночь в тумане, новый день воскрес!

***
Лихоманить дрижаками золота доба,
Колобродить, вітрюганить вранішня пора,
Закривавлені листочки на сирій землі,
Світлячками сумно мріють зорі уві млі.

Стужавіє сніговієм зморена земля -
Вже в Карпатах на вершинах розкішна зима,
Відголоском долітають холодом дощі,
Приморозки нас лякають інеєм вночі.

Прокидаються домівки, вікон зорепад,
З добрим ранком нас вітає рясно листопад.
Поспішають, як мурахи, люди хто-куди,
Сонце світить та не гріє вранці з висоти.

Рум‘яніють на світанні неба рубежі,
Ружами розквітли хмари сиві на межі,
Журавлями відлітають в далечінь небес -
Розчинилась ніч в тумані, новий день воскрес!

***
Fever and shiver in the body – the autumn is bright,
The wind is moaning loudly like a beast in the night,
Bloodied leaves are lying on the ground "paper" list,
Fireflies, blinking asterisks are sparkling in the mist.

Curdling white snowfall covers tightly the bare earth -
In the high Carpathian mountains nice winter reigns,
An echo of winter flies with strong cold, wind and rain,
Frost is on the windows and troubles are in my brain.

The morning ignites the bright lights in blind windows ,
The beautiful autumn is painting fall in whispers,
The sun is shining, but it's not warming from the height ,
People are hurrying somewere in the morning light.

The scarlet colors are filling the sky by day,
The cloud is dancing in the sky like a crane,
It's flying very fast away to the heaven’s dawn
The night disappeared, and a new day wore a crown

amnesia
Пользователь
Пользователь
Сообщения: 30
Зарегистрирован: 19 ноя 2014, 06:19

Re: ОСЕННИЙ БЛЮЗ

Сообщение amnesia » 25 ноя 2014, 08:05

ОСЕНЬ РИСУЕТ ЭТЮДЫ

Изображение

Среди листьев дремлют летние краски,
Щеголяют нарядами яркие цветы,
Зеленый цвет привлекает бархатом -
Осеннее прикосновение почти незаметно ...

Только симфония дождей, осенняя,
В природе вызывает потрясение.
Уже не слышно пение птиц в лесу утром,
Влюбленный в лето был лес безумно ...

Все реже солнце разгоняет облака,
Фрагменты лета везде, как призраки,
Роскошная осень уже колдует везде,
Рисует кистью для души этюды ...

***

Серед листочків мріє колір літній,
Хизуються вбранням яскраві квіти,
Зелений колір вабить оксамитом -
Осінній дотик майже непомітний…

Лише симфонія дощів осіння
В природі викликає потрясіння.
Вже не голосить вранці ліс піснями,
Закоханий у літо до нестями…

Все рідше сонце розганяє хмари,
Фрагменти літа всюди, як примари,
Розкішна осінь вже чаклує всюди,
Малює пензлем для душі етюди…

Пиит
Пользователь
Пользователь
Сообщения: 36
Зарегистрирован: 20 дек 2018, 11:39
Имя: Пиит
Пол: Мужской

Re: ОСЕННИЙ БЛЮЗ

Сообщение Пиит » 14 дек 2019, 12:44

В листве осенней больше нет души -
Вот ее ветер косою смерти косит.
Лишь похоронки в сумрачной тиши
Эхо печали в сердце мне приносит.

А ветер веет висельником злым,
Натягивает нервы, как канаты.
Он вяжет ветки в скорбные узлы,
Радуясь мукам осени распятой.

Быть иль не быть -уж решено давно-
Жизнь до весны закрылась прочно в почки...
...Капля судьбы мне стукнула в окно:
- Иди писать об этом свои строчки!

Пиит
Пользователь
Пользователь
Сообщения: 36
Зарегистрирован: 20 дек 2018, 11:39
Имя: Пиит
Пол: Мужской

Re: ОСЕННИЙ БЛЮЗ

Сообщение Пиит » 14 дек 2019, 12:55

Бредут деревья уныло вдоль дороги.
Бредут в осенней хляби без сапог.
Их ревматизмом скрюченные ного
Осенний день уж отогреть не смог.

От устали теряют свою ношу
Из рыжекудрых , огненных ветвей,
Чтобы прощальной, золотой порошей
Скрыть изморозь -знак старости людей.

Пиит
Пользователь
Пользователь
Сообщения: 36
Зарегистрирован: 20 дек 2018, 11:39
Имя: Пиит
Пол: Мужской

Re: ОСЕННИЙ БЛЮЗ

Сообщение Пиит » 20 дек 2019, 06:32

Зачастили и плачут дожди.
Топит скорбь надежду в темных лужах.
И в накидке из серенькой лжи
Зима осени голову кружит.
Хочет, видно, добиться удач.
И неправдой своих намерений
Заменить снегом осени плачь,
Чтоб не ползать в грязи на коленях.

Пиит
Пользователь
Пользователь
Сообщения: 36
Зарегистрирован: 20 дек 2018, 11:39
Имя: Пиит
Пол: Мужской

Re: ОСЕННИЙ БЛЮЗ

Сообщение Пиит » 20 дек 2019, 06:39

Осенний луч.
Притупился солнца светлый луч,
Пробивая сырость серой тучи.
Летом он был грозен и могуч,
А сегодня осень его мучит.

Греют дни его своим теплом,
Но дождя уколы ранят спину.
Его сердца видимый излом
Уж судьба не склеит воедино.

С каждым днем в луче все меньше сил,
Чтоб бороться с серой круговертью...
...Жажду жить в нем ветер подкосил,
Унося его на встречу с смертью...


Вернуться в «Наше творчество»